• ورود
  • هیچ محصولی در سبد خرید نیست.

آموزه های وارن بافت (4)

با آدم ناهل نمی توان درست معامله کرد

با آدم ناهل نمی توان درست معامله کرد

 ناهل ناهل است و آدم ناهل هیچ وقت طرف خوبی برای معامله کردن نخواهد شد. دنیا به قدری افراد خوب و شریف دارد که معامله کردن با ادمهای دغل حماقت محض است. در معامله با آدم دغل اگر حس کنی مجبوری از خودت بپرسی «آیا این آدم شایسته ی اعتماد است؟» بی درنگ باید میز مذاکره را ترک کنی و سراغ آدمهای قابل وثوق بروی و با انها معامله کنی، خواهد شد و نمی خواهی در صداقت شخصی که به زودی با او دادوستد خواهی کرد دودلی باشی، اگر حالا به طرف خود اعتماد نداشته باشی بعدها هم نخواهی داشت، پس اصلا چه نیازی به اعتماد کردن به این قبیل آدم ها؟ وارن این درس را به دوستان نزدیک نیز داده بود. در زمان عضویت وارن در هیئت مدیران سالومون برادرز، بانک تأمین سرمایه ای که برای سالومون برادرز کار می کرد، پرخلاف نظر وارن با رابرت ماکسول، غول رسانه، دادوستد می کرد. منابع مالی ماکسول به قدری متزلزل بود که او را  چک برگشتی می نامیدند. پس از درگذشت ناگهانی ماکسولی سلومون برای بازیافت پول خود به شدت گرفتار شد.

قاعده ساده است: آدمهای شریف آماده ی ایفای تعهدند، مردم ناهل آماده ی بدعهدی، پس چه بهتر که این دو با هم اشتباه نشوند.

(آموزه های وارن بافت- ترجمه فصل اله امینی)

“You can’t make a good deal with a bad person.”

A bad person is a bad person, and a bad person will never make you a good deal. The world is filled with enough good and honest people that doing business with the dishonest ones is pure foolishness. If you even have to ask yourself the question “Do I trust this person?” you should immediately leave the negotiating table and look for more honest company with whom to do business. You don’t want to doubt that your parachute will open when you are about to jump out of a plane, and you don’t want to doubt the integrity of the person with whom you are about to jump into business. If you can’t trust them now, you won’t be able to trust them later, so why trust them at all? Warren had this lesson driven home when he was sitting on the board of directors of Salomon Brothers. Against Warren’s advice, Salomon’s investment bankers continued to do business with media mogul Robert Maxwell, whose finances where so precarious that his nickname was the Bouncing Czech. After Maxwell’s untimely demise, Salomon found itself in a big mess trying to recover its money. The rule is simple: People with integrity are predisposed to perform; people without integrity are predisposed not to perform. It is best not to get the two confused.

4 اکتبر 2015

۰ پاسخ به "آموزه های وارن بافت (4)"

ارسال یک پیغام

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.

preloader