آموزه های وارن بافت (15)

برای کسب دستاوردهای خارق‌العاده لازم نیست کارهای خارق‌العاده بکنی

در مقام سرمایه‌گذار، لازم نیست برای ثروتمند شدن بکوشی تا شبه ثروتمند شوی، وارن تمام تلاشش را صرف بازدهی معادل ۲۰ درصد در سال می‌کند نه ۲۰۰ درصد. اگر ۱۰۰٫۰۰۰ دلار را به مدت ۲۰ سال و با بهره‌ی ۲۰ درصد سرمایه‌گذاری کنی به ثروتی معادل ۳/۸ میلیون دلار می‌رسی و اگر سی سال صبر کنی به ۲۳/۷ میلیون دلار می‌رسی، برد تو در جریان و ادامه یافتن بازی است. وقتی عده‌ی زیادی در دنیا دنبال بازده ۱۰۰ درصد می‌گردند اشتباهات زیادی در مورد بهابرگی‌های اقتصادی بلندمدت کسب‌وکار موردنظر می‌شود که کسب ۲۰ درصد بازده سالانه را به نسبت آسان می‌کند.

(آموزه های وارن بافت- ترجمه فصل اله امینی)

“It’s not necessary to do extraordinary things to get extraordinary results.”

As an investor you don’t have to try to get rich overnight to eventually get rich. Warren is shooting for a 20% annual rate of return, not a 200% annual rate of return. Invest $100,000 for twenty years at 20% a year and you end up with $3.8 million; hold it for thirty years and you end up with $23.7 million. You win with the running game—not the long bomb. With a world trying to get an annual return of 100%, a lot of mistakes are being made regarding long-term business economics that make getting a 20% annual return pretty easy.